Gisterenavond hebben we de teksten voor de nieuwe folder van de fasciatherapeuten afgewerkt.
De vorige folder was bijna uitgeput en daarenboven aan vervanging toe. Zo een folder heeft maar een beperkte houdbaarheidsdatum. Niet enkel omdat de methode voortdurend evolueert en het dus belangrijk is om up-to-date informatie te verschaffen aan de patiënt en artsen, vooral omdat een nieuwe uitgave nieuwsgierigheid van de patiënten opwekt en zo een dynamiek teweegbrengt die onze methode vooruit drijft.
Teksten voor een folder schrijven is geen sinecure. Enerzijds is het doelpubliek heterogeen: het is de bedoeling dat de folder in de handen terechtkomt zowel van patiënten van allerlei aard, als van artsen. Anderzijds is de fasciatherapie complex, wat het niet eenvoudig maakt om ze met enkele zinnen en in begrijpbare woorden uit te leggen en is onze methode ook uitgebreid en moeten er keuzes gemaakt worden over wat wel en wat niet wordt opgenomen in de folder. (Read the article)